Monat: Oktober 2018

Fall

Veröffentlicht am von Carina

I was in the garden again today … necessary for both of us – the garden and me. Another late summer day: blue sky, sunny, 70-degree-weather.

Because, if the weathermen’s forecast is correct, tomorrow the weather will change. It will be cooler, more cloudy … Rain on Tuesday. Don’t get me wrong, I don’t mind the rain, but the prospect of dark and grey gives me the blues.

No blues for you? Well, lucky you.

Like a lizard, I need warmth and light. Looks like I am pretty much alone with that right now. Everyone else on social media seems to be looking forward to wooly hats. They want cardigans and dream of being wrapped in shawls.

Really?

Socks – okay. But I knit (and wear) socks all year long. Hence, the second pair of socktober socks is done, and I am working on my third. All other knitting is still waitlisted …

The Birkin that may never be a Birkin. And the blue cashmere shawl. Finally, a new crochet WIP.

All in good time.

—

Postscript:

The little vine I brought in France last summer, my Bordeaux from Bordeaux, has grown incredibly;

the fox / cat / squirrel (no, 😱 not the squirrel) killed (and ate) a dove. All gone but the feathers;

I am done with raking foliage.

It smells fall.

Kategorien Allgemein

Herbst

Veröffentlicht am von Carina

Heute nachmittag war ich wieder im Garten. Weil es nötig war. Für den Garten (da liegt noch so viel Laub), aber auch für mich. Ich wollte noch einmal das Gefühl von Spätsommer: Sonne, blauer Himmel, Temperaturen über 20°C.

Denn wenn die Wetterfrösche Recht haben, ändert sich das morgen. Es soll merklich kühler werden, bewölkter … Ab Dienstag dann Regen. Regen macht mir nichts, aber die Aussicht auf die nächsten Monate ist gruselig. Erst Grau, dann dunkel.

Das seht Ihr anders? Ihr Glücklichen.

Ich brauche Wärme und Licht. Wie eine Eidechse. Damit bin ich momentan offensichtlich ziemlich alleine. Egal wo ich hingucke – ob Blogs, Instagram oder Facebook – alle freuen sich auf Wollmützen. Sie wollen Strickjacken tragen und sich in Tücher wickeln. Wahrscheinlich auch schon Lebkuchen essen …

Echt jetzt?

Socken – okay. Da bin ich dabei. Die trage ich aber auch wenns warm ist. Das zweite Paar Socktober-Socken ist mittlerweile fertig, das dritte in der Mache. Weiter bin ich noch nicht.

Dabei wäre ja noch das Eine oder Andere auf den Nadeln: Der Birkin, der keiner wird, liegt hier schon so lange. Den werde ich in wenigen Wochen brauchen. Also kommt er als nächstes dran. Dann der blaue Schal. So weich aus Kaschmir. Und ein neues Häkelprojekt gibt es auch.

Alles zu seiner Zeit.

—

Nachtrag:

Der kleine Weinstock, den ich vergangenen Sommer aus Bordeaux mitgebracht habe, mein Bordeaux aus Bordeaux, ist unglaublich gewachsen;

der Fuchs / die Katze / das Eichörnchen (nein, 😱 nicht das Eichhörnchen) hat sich eine Taube geholt;

das Laub ist geharkt.

Draußen riecht es nach Herbst.

 

 

Vanilla is the new Black

Veröffentlicht am von Carina

The doctor said it would be good if I knit less and stop staring at the computer screen. At least for a while, because of severe muscle tension in my neck and back. Sounds familiar? He would then tape my neck, prescribe physiotherapy and send me home.

Since then, I have been non-stop in the jungle garden (no, I did not tell the doctor): raking up the leaves, tidying up, cutting back shrubs, chopping and splitting logs for firewood. Sisyphus’ work in a way (spending hours outside, working hard, however in the end it does not show at all), on the other hand enormously satisfying. There is nothing better for my head and spirit than working outdoors and having fresh air (not good for my neck though …).

When crawling back inside the house in the late afternoon I am too tired to work on anything but simple projects. Luckily, we’re in socktober. Luckily, I came across the Vanilla is the new Black sock pattern. Not complicated at all, great fit and a beautiful extravagant heel. Downright perfect!

In Lana Grossa’s Glamy, a self striping sock yarn with subtle glitter accent, they knit up in no time. I am definitely going to knit another glittering pair, however – next time I might choose a solid color yarn like Lana Grossa’s Late Night, as stripy and glitter are slightly too much (at least for my taste).

Be it as it may, those socks will now proceed to the drawer, their new home (until summer is finally over = end of next week). Especially as a new pair of striped socks is already on my needles. Regia in red and blue, knitted top-down, classic heel-flap (red), wedge-toe (red). So easy – it is boring. Hence, I added a row of little sheep at the second sock’s leg.

If things work out, the pair will be finished tonight. In time for the weekend.

Tomorrow, the man will work on the logs (he is looking forward to it, I can tell), whereas I seriously consider not doing anything at all. Nothing but baking an apple cake for school festivities and sitting in the sun.

Yes, I think that’s what I’ll do. ☀️

 

Kategorien Allgemein

Vanilla is the new Black

Veröffentlicht am von Carina6 Kommentare

Der Orthopäde hat gesagt, es wäre gut, wenn ich weniger stricke und weniger am Computer bin. Weil alles verspannt ist, der Nacken, der Rücken. Dann hat er mich einmal „zurechtgebogen,“ den Nacken getaped und mir Physiotherapie verschrieben.

Seither bin ich im Dschungel Garten (nein, weiß der Doktor nicht). Laub harken, aufräumen, Büsche zurückschneiden, Holz hacken und spalten. Einerseits eine Sisyphos-Arbeit (Stunden draußen und am Ende sieht man nichts. Gar nichts!), andererseits enorm befriedigend. Körperliche Arbeit und frische Luft tun eben einfach gut (dem Kopf. Nicht dem Nacken …).

Und wenn ich dann irgendwann am späten Nachmittag nach drinnen schleiche, reicht es bestenfalls noch für ein paar Runden Gestricktes am kleinen Projekt (bloß nichts großes oder kompliziertes).

Wie gut, dass genau jetzt Sock-tober ist. Wie gut, dass ich die Anleitung zu den Vanilla is the new Black Socken entdeckt habe. Stricken sich total einfach, sitzen perfekt und guckt doch mal die Ferse! Klasse, oder?

Ruck zuck waren sie aus der geringelten Glamy Sockenwolle (Lana Grossa) fertig. Glamy weil mit Glitzerfaden. Glitzert wirklich, läßt sich aber nicht so gut photographieren. Aber: sehr schönes Garn! Stricke ich gerne wieder mit – wenn auch lieber in einfarbig. Streifen und Glitzer sind (für mein Empfinden) dann eben doch eher too much.

Egal. Die Socken sind klasse und wandern in die Schublade. Zumal das nächste Paar Ringelsocken schon auf den Nadeln ist. Zwei mal Regia – rot und blau meliert – von oben nach unten gestrickt, Käppchenferse (rot), Bändchenspitze (rot). So einfach, dass es mir bei der zweite Socke schon zu langweilig ist. Deshalb hat die jetzt eine Reihe kleiner Schafe bekommen.

Wenn nichts dazwischen kommt, ist auch dieses Paar heute Abend fertig. Dann ist Wochenende.

Morgen wird sich der Mann am Holz verausgaben (er freut sich schon), während ich … hm … vielleicht mache ich einfach mal gar nichts. Backe einen Apfelkuchen fürs Schulfest und setze mich in die Sonne.

Ich glaube, das mache ich ☀️

Camel fiber

Veröffentlicht am von Carina

Camels have two humps, dromedaries have one – at least that is what I thought. It’s not true though. Now, I have learned: all of them are camels, curious and friendly, however, there are two different groups: dromedaries (1 hump) and bactrian camels (2 humps) in one group, llamas and vicunas in the other. Don’t tell me you knew …

Even more interesting: camels (ie those from group 1) can easily loose 5 to 7 kg undercoat when shedding naturally in moulting season. After collecting those fibres, the coarse and fine hairs have to be separated, washed to remove any dirt or debris before they can be spun into yarn. In short: a lot of work!

Well worth it though as  the result is beautiful: It is said that the undercoat is almost as soft as cashmere and very insulating. Especially the latter totally makes sense, as the majority of camels live in desert regions, where it is super hot during the day and really cold at night.

A few weeks ago, I have bought a skein at the German manufacturer Grossewolle. The company is currently cooperating with a German camel farm – what an exciting and eligible project! Daniel (head of Grossewolle) wrote quite a bit (German – sorry) about this project that is apparently very near to his heart.

In the meantime, my skein has turned into another Down to the River but (again) I may not keep it for two reasons: the type of yarn and its color. Camel fiber has a very nice stitch definition and great length, however it is not something I like to wear around my neck. It reminds me of Scandinavian yarn, yarn with tiny “barbs” that has a felted feel to it when knitted. Something I really like in sweaters but not in a scarf. That “barbs-y feeling” is due to the guard hair, the outer protective fur. In their first attempt, Grossewolle has not (yet) been 100% successful when trying to separate guard hair and undercoat.

I have been trying to soften the finished scarf with the help of wool fat – now it itches less but has a “greasily” feeling to it (even though I did not use much lanolin at all). Hence, for now I have not yet decided how to proceed, whether to wash it again or not. Whether to keep it or not.

And talking about the color: it is totally different from sheep wool. Actually no surprise, as a camel is not a sheep … but I had not given it any thought before. Camel wool is mat, lusterless in a way. Look at a camel and you know what I mean. (Besides, the yarn smells different too).

However, I cannot let go (yet). I really want to see this project develop at Grossewolle. There is so much enthusiasm, so much passion and work. Hence, sometime in the near future I might buy another skein. It will be softer, I am sure and (in combination with a more colorful strand) an exciting yarn to work with.

I will keep you posted!